Tańczę między kindżałami – jidyszowy głos kobiet
Poezja i pieśni w mykwie
Wyjątkowa okazja do zapoznania się z kobiecą poezją jidyszową prezentowaną w oryginale oraz polskim tłumaczeniu, po raz pierwszy na wrocławskiej scenie. Niezwykłe połączenie słowa, muzyki i obrazu w kameralnej przestrzeni wrocławskiej łaźni rytualnej.
Wystąpią: Sylwia Najah, aktorka Teatru Żydowskiego w Warszawie, dr hab. Joanna Lisek, autorka monografii Kol isze – głos kobiet w poezji jidysz (od XVI w. do 1939 r.), współredaktorka antologii poetek jidysz Moja Dzika Koza, Bente Kahan, pieśniarka i aktorka oraz Jan Skopowski, wiolonczelista Narodowego Forum Muzyki we Wrocławiu.
Występom towarzyszyć będzie prezentacja ilustracji przygotowanych przez Aleksandrę Czudżak – ilustratorkę antologii poetek jidysz Moja Dzika Koza oraz tegorocznej antologii Opowiadania.
Projekt dofinansowany ze środków Miasta Wrocław (www.wroclaw.pl)
